2012.07.25-28. Kerékpártúra Stájer országban, avagy Európai Kulturális Fővárosok a Mura és Dráva folyó mentén


2011 - ben már a következő tervem, hogy 2012 - ben kerékpártúrát szervezek a Szlovéniában, mivel még ebben csodálatos országban eddig nem jártam utazásaim során. Ezt a 2011. évi Bécs - Pozsonyi túrám után terveztem. Komoly szervezést igényelt (főleg az útvonaltervezés szempontjából, mivel nem volt kerékpáros térképem). Elvileg lett volna egy túra társam, akit M. Andornak hívnak. De ő sajnos családi okok miatt nem tudott velem tartani, mivel tinédzser fiaival Balatonra kellett mennie nyaralni. Így akkor sem tértem el és mondtam le a tervemről. Nem kis vállalkozás egyedül. A túra gondolata már az lett volna hogy letekerek az Olaszországi Triesztig, de ezt elvetettem anyagi és idő hiánya miatt. Támadt egy kiváló túra útvonal a fejemben. A szlovéniai Maribor és az ausztriai Graz, városokban  közös, hogy mindkettő Európai Kulturális Főváros. Most 2012 - ben Maribor. De 2003 - ban Graz volt EKF. És az is közös még ebben két csodálatos városban hogy mindkettő testvér városok is!!! Kultúra Főváros látogatóba mentem (De nem Simon Wintermans babérjaira akarok törni! :) ).
A utazás szervezéséhez nem sok minden kellett: útvonal tervezés, utasbiztosítás, EURO váltása, vonatjegy..

2012.07.25. 

Pécsről a 6:15 - kor induló Szombathelyre tartó vonattal mentem fel Murakeresztúrig, ami 9.05 - kor érkezett. 

Útvonal: Murakeresztúr - Molnári - Tótszerdahely - Letenye - (HORVÁTORSZÁG) Gorican - Prelog - Sveti kriz - CAKOVEC (Csáktornya) - Nedelisce - Puscine - Gornilj Kursance - VARAZDIN (Varasd) - Hrascica - Sracinec - Majerje - Petrijnec - Gornje Vratno - Radovec - Babinec - Brezje Dravsko - Veliki Lovrecan - Zavrc - (SZLOVÉNIA) - Stojnci - Bukovici - Markovci - Sphulja - PTUJ - Zlatoljice - Starse - Sveti Janez - Miklavz na Dravskem Polju - MARIBOR

Letenye után átkeltem a magyar - horvát határon. Horvát területre értem, de tervem volt hogy ne töltsek egy éjszakát sem Horvátországban. Még az nap szerettem volna Mariborba érni, ez volt a célom. Egy horvát motoros postásnak sikerült eligazítania Gorica - Prelog irányába. egy darabig kerékpárbarát úton haladtam a megfelelő irányba. Kisebb kerülőket és eltévedéseket leszámítva Cakovec (Csáktornyába) érve egy szép régi "magyar" kisvárosba értem, tele volt történelemmel az óvárosa. Cakovec belvárosában összetalálkoztam egy 4 fős lengyel kerékpáros fiú csapattal. Ők az Adriára tekertek le. Csáktornyát elhagyva  végig kerékpárúton haladtam. A kerékpárút nagyon tetszett mert a főút mellett 1.5 méter széles csík jelölte és kitáblázva volt. Az út minősége tükör sima. Nem hittem el először hogy Horvátországba járok. Csak hamar Varazdin (Varasd) -ra értem, ami egy Nagykanizsa méretű kisváros. Gyönyörű óvárosa van, szép 17-19 századi műemlék épületekkel, de azért vannak 20-21 századi toronyházak is. Varasdot elhagyva végig kerékpárúton haladtam a szlovén határig. Csak az égbolt nagyon beborult, és sötét felhők érkeztek egyre jobban. Petrijnecnél eleredt az eső. Buszmegállóban vártam ki a felhőszakadást, zivatar. Már csak  csöpögött az eső. Indultam is tovább Szlovénia felé. Egyre több domb és hegy látszott. Jelezte a határ közelségét. Szőlő vidék ez hely. Zvarc - nál keltem át a horvát - szlovén határon. Szlovén oldalon már az elején sziklás dimbes -dombos vidék következett. Amíg el nem értem Drávát. Itt nagyon széles a folyó. Szép szlovén tájakon haladtam, de messziről már látszottak több ezer méteres hegyek is. Ptujba értem. Ptuj egy 24 000 lakosú kisváros. Jellemző szlovén vonásokkal, vár hegyen , óváros, hidak és folyó. Kicsit már emlékezettet a következő nagyvárosra Mariborra. Gyönyörű történelmi belvárosa és fent várkastély a hegyen. Felmentem a kastélyhoz de már zárva volt. mivel már majdnem 19 óra volt. Visszamentem belvárosba. Nagyon tetszett a Ptuj - i városháza. Lent a híd előtt volt két poénos bádogember, jó szlovének humora! Ptujt elhagyva Dráva és szőlő vidéken haladt át egy hosszú kerékpárút végig Mariborig! Mariborba 20:15 óra körül értem oda, de már ment lassan le nap. Érkezéskor már csak szállás keresése volt cél. Mobiltelefonom Google GPS alkalmazása segített a kemping megtalálásában. Útvonal terv alapján oda is találtam Pohorje alatti kempingbe. A recepció 19 órakor bezárt. Mivel már este 22 óra volt, ott maradtam és lesátraztam. De hajnalig ott maradtam, mivel fáradt voltam. 

Időjárás: mérsékelten meleg  és változékony idő, minimum reggel: +17 ° C, maximum délben: + 27 ° C. 

Napi táv: 151.78 km

2012.07.26.

Útvonal: MARIBOR - Pesnica pri Mariboru - Kaniza - Senilj - (AUSZTRIA) - Spiefield - R2 Mura Radweg (kerékpárút végig!!) - Vogau - Untergralla - R2 -  Altgralla - R2 - Lebring - R2 - Wildon - R2 - Kleinsultz - R2 - Werndorf - R2 - Kalsdorf - R2 - Feldkrichen bei Graz - R2 - GRAZ

A kempinget hajnali 6 - kor hagytam el. végig tekertem a Maribor külvárosain. Itt főleg lakótelepek voltak, főként 5 - 22 emeletes épületek. Dráva hídhoz érve látszott a gyönyörű Maribor óvárosa. Sok műemlék épület. Látszott a Euro center modern bevásárló központja. Egy 7 emeletes hotel. belvárosba érve 17-21 századi épületek keveredtek. De városképbe illő épületek természetesen. nekem a fő tér tetszett a legjobban.  A Városháza, Mariborski Grad, a kastély, Szentháromság szobor, a Ferences templom, a Vén szőlőtöke, az Öreg híd. De látszott 2012 Kulturális Főváros program részletei és jelei is. Nagyon hirdetik a városban, de egész Szlovéniában is! városnézés közben sikerült beszereznem ingyenes kiadványt és kerékpáros térképeket a Ferences templom melletti információs pontból. Városnézés után Maribort a vasútállomás felől hagytam el kisebb emelkedőn, kerékpárúton. Észak - keleti irányban. Autópálya alatt és mellett párhuzamosan kerékpárút haladt végig Sentilj határvárosig. Sentilj mellett ott volt az egykor még határállomás elhagyott épületei. Átértem Ausztriába, Felső -  Stájerországba. R2 - es kerékpárúton mentem végig Graz irányába. A Mura kerékpárút, vagyis németül Murradweg. R2 számozással. Még 52 km Grazig! Sok szép községen át vezetett az út. De a Wildon nevű osztrák kisváros előtt a kerékpárút víz alá került. Mivel az Alpokban sok esőzés következtében meg áradt a Mura folyó. Wildonon áthaladva egy gyönyörű igazi mesebeli várost láttam. Tele 17 - 19 századi épületekkel. Rövid szakaszon 67 -es számozású másodrendű főúton haladtam. majd vissza a kerékpárútra. Kerékpárút mellett egy természetvédelmi területen egy állatvilágot megfigyelő helyen ebédeltem. Ahol volt vadkacsa és hattyú. Fotó témát találtam bőven. Kalsdorfba érve ami Graztól már csak 17 km-re volt, ott töltöttem még 1989 novemberben 1 hetet egy osztrák családnál diákcsereprogram keretében. Szép emlékeim vannak. Megnéztem a Kalsdorfi templomot közélebről. Utána Grazig meg sem álltam nagyon. Kb. 13:50  körül Graz-hoz értem. Graz 267 000 lakosú nagyváros. Városba érve egyre közelebb kerültem a Mura folyóhoz. Itt a város elején még ipar telepek, és lakótelepek is vannak. Belvároshoz közelebb egyre több a régi szép épület. Egy kerékpáros hídon be is értem belvárosba. Itt látszott Ferences templom, és az Schlossberg (Várkastély) , az Óratorony hegyen (a város jelképe). Be mentem Fő térre (Hauptplatz) ahol, még villamos is jár. Csúcsforgalom volt a belváros közepén. Tetszett a főtér összes régi épülete. Itt van Városháza, a főtéren. Felmentem az ódon utcákon a Várhegyre. Az út nagyon meredek volt felfelé. Az Óratoronynál össze találkoztam egy kedves ír lánnyal, akivel angolul beszélgettünk egy kicsit. És utána Komáromi (Komarno) szlovákiai magyar családdal is. Velük is beszélgettem egy jó fél órát. Utána vissza gurultam belvárosba és kempingbe mentem. Azt is GPS-en találtam meg, jó város délnyugati végében volt. Kempingbe értem. 17 Euro - mba került  az egy éjszaka. Este megjött az eső. Az új sátram levizsgázott, nem ázik be.

Időjárás: reggel + 18 ° C, délben +30 ° C. Napos és meleg idő.

Napi táv: 165.80 km

2012.07.27.

Útvonal: GRAZ - R2 -Feldkrichen bei Graz - R2 - Kalsdorf - R2 - Werndorf - R2 -Kleinsultz - Wildon - R2 -Lebring - Bachsdorf - Neutillmitsch  -  Gralla - Lebintz - R2 - Wagna - Obervogau - R2 - Lichendorf - R2 - Murfeld - R2 - Trate (Szlovénia) - R2 -Weitersfeld - R2 - Mureck - R2 - Donnersdorf - R2 - Bad Radkersburg (AUSZTRIA) és Gon. Radgona (SZLOVÉNIA)

Reggel 6 óra után ébredtem. A sátram kivüröl nedves volt. Fél 8 után összeszedtem málhámat és sátramat és elhagytam a kempinget. 
Graz-on végig mentem, nyugati irányból keleti irányba. Ipari és lakó területeken haladtam.Célom volt vissza menni a R2-es Murrardweg kerékpárúton. városbol kiérve mentem el a Mura mellett. Kalsdorf-on át- Werndorf - Lebring - Gralla községeken át végig kerékpárúton Leinbitz kisvárosig. Itt körforgalom mellett leértem Leinbitz - be. Leinbitz egy történelmi kisváros, Belváros tele értékes épületekkel. Gazdag múlttal rendelkező település. Külváros szélén a hegyen van a várkastély. Itt töltöttem el az ebédidőmet. Utána Murfeld irányába haladtam tovább. Végig kerékpárúton. Mureck -ig megsem álltam nagyon. Mureck egy igazi osztrák kisváros. Töle délre határátkelő Szlovéniai Trate (itt is van egy várkastély a túloldalon) felé közúton. benéztem Mureck - i belvárosba és a kempingbe is. Mureck után végig murvás erdei úton haladtam.  16 óra után Bad Radkersburgba érve egy kis üdülő kisvárosba értem. A belvárosát egy olaszos stilusú várfal, vagy erőd védi. De a jelenben is teljesen körül veszi az óvárost. A város délnyugati oldalán van termálfürdő és kemping. Ebben a városban és szomszédos szlovén részén is átmentem a Gor. Radgona  városkába is. Ott van egy várkastély a hegytetőn. De Bad Radkersburgban éjszakáztam. Éjszaka be ködösödött az időjárás Mura felett.

Időjárás: + 17 ° C, délben, +31 ° C, meleg és napos idő.

Napi táv: 139.88 km


2012.07.28.

Útvonal: Rad Radkersburg (AUSZTRIA) - R2 - Laafeld - R2 - Sicheldorf - Gederovci (SZLOVÉNIA) - Rankovci - Vanca Vas - Vescica - Cernelavci - MURSKA SOBOTA (Muraszombat) - Martjanci - Moravske Toplice - Tesanovci - Bogojina  - Filovci - Strehovci - Dobrovnik (Dobronak) - Kamovci (Kámaháza) - Mostje (Hídvég) - Dolga vas (Hosszú-falú) - LENDAVA (Lendva) - Dolina (Völgyifalú) - Pince (Pince) - Tornyiszentmiklós (Magyarország) - Dobri - Csörnyeföld - Aligvár - Murarátka - Letenye - Tótszerdahely - Molnári - Murakeresztúr

Reggel 7 óra után Bad Radkersburgot elhagyva Laafeld és Sicheldorf után az osztrák szlovén határt átléptem. Ködbe burkolózott a táj de hamar kiértem ködfelhőböl. Muraszombatra értem rövid úton végig kerékpárúton. Muraszombat egy magyar város volt 1920 elött. Szlovén neve Murska Sobota. 21 000 lakosú város. Települést elhagyva végig kerékpárúton mentem Moravske Toplice üdülő városba értem. Utána kisteleüléseken át beérek a Lendva vidékre, ahol sok magyar él. Lendva környékén nagy szőlő termő vidék van. Lendva kisvárosba értem ami hosszú település. A város felett van a kastély. Pince nevü falu volt az utolsó szlovén határnál. Magyarországra Tornyiszentmiklósnál léptem át. Hazaértem magyar földre. Csomó pozitív tapasztalattal és élményel értem vissza. Dobri - Murarátka irányában mentem Letenye felé. Letenyére érve ebédeltem meg főtéren. Letenyét elhagyva két magyar kerékpárossal találkoztam össze. Olaszországi Triesztben voltak kerékpártúrázni. Kb. 13:30 körül értünk Murkeresztúrra. A vonatra várva beszélgettünk. Én a 14:55 kor Szombathely - Pécs közötti vonattal mentem haza. 17:45 körül ért Pécsre. 

Időjárás: +15 °C, délben +32 ° C, derűlt idő.  

Napi táv: 94.48 km

Végkövetkeztetés. Horvátország, főleg Szlovénia és Ausztria igazi kerékpáros paradicsom! Kerékpárút hálózat fedi ezeket szép országokat. Ide megéri kerékpártúrákat tervezni, főként hogy biztonságos a közlekedés és kiváló az infrastruktúra. Tisztaság, rend és nyugalom. Ezek föként az osztrákoknál és a szlovéneknél jellemző. Ez a kerékpártúrám is nagyon jól sikerült, mint tavaly a Bécs - Pozsonyi. Ismét egy kiváló utazásban volt részem. Egy igazi tapasztalat és élmény. Kaland. 
Összesen 551 km-t tettem meg.

Lejegyezte: ifj. Tamás József


Képek:
ifj. Tamás József fotói
.

2012.07.28. Kelet-mecseki bringás kör

Útvonal: Pécs - Kénes út - Árpádtető - Koszonya tető - Zobákpuszta - Pusztabánya - Pásztorforrás - Vár-völgy - Zobákpuszta - Koszonyatető - Árpádtető - Pécs
Táv: 70 km, szint:780m
Túravezető: Keményfi Balázs

A túra útvonala GPS-be közvetlenül letölthető itt.
Műholdfelvételről megtekinthető itt.

Családias légkörben tettük meg e nyárközepi túránkat. Ismerős, de mindannyiunknak kedves pálya volt a mai. Kellemes volt a nyári melegben a Kelet-Mecsek erdei aszfaltútján tekerni. Pusztabányán ért minket, főleg Lacát egy kis meglepetés. Pusztabánya előtt a racsnija kitekeredett, néhány golyó eltűnt belőle. Villáskulcs sajnos nem volt a kerékhez, de egy arra járó autós kisegített minket egy komoly szerszámkészlettel. Sikerült úgy-ahogy összerakni a bringát, viszont csak örökhajtósként sikeredett, de legalább gurult. Szerintem Lacának még otthon a fotelban is jár a lába :-)
Pusztabányáról jót gurultunk a Pásztor-forrásig, ahol egy szekszárdi kisgyerekekkel túrázó családdal találkoztunk. Kellemes volt ebben a melegben a bővízű hűs forrásvíz.
Továbbgurultunk a Vár-völgyben, melynek végén az egregyi strandot láttuk meg. Jómagam örültem, hogy működik. Szépen rendbehozták.
Ezután pedáltaposás következett Zobákpusztáig, ahol rátaláltunk Pusztabányán az üveghuta nézés közben elveszített V. Ferire. Innen már együtt tekertünk vissza Pécsre Koszonyatetőn keresztül. Koszonyán megálltunk egy kis szedrezésre. Még nincs sok érett szem, de úgy néz ki, lesz bőven!

Jó volt együtt edzeni!

Lejegyezte: Keményfi Balázs


Képek:
Keményfi Balázs fotói
.


2012.07.21. Kerékpárutak nyomában - biciklitúra a Mecsekben

Útvonal: Pécs - Remeterét - Orfű (kerékpárúton) - Magyarhertelend - Magyarszék - kerékpárúton Mecsekpölöske - Mecsekjánosi - Komló - Sikonda - Magyarszék - Magyarhertelend - Bodolyabér - Kishajmás - Abaliget - Remeterét - Pécs  Táv: kb. 85 km, szint: 900m
Túravezető: Fülöp Szilvi


A túra útvonala műholdfelvételről megtekinthető itt.


Szöveges beszámoló HAMAROSAN!


"Nagyon, nagyon jó volt a túra!
Még sosem röhögtem ennyit egy túrán! :)
Az idő is tökéletes volt, és tájak is nagyon szépek voltak!
Köszönjük Szilvi!
B. Péter" 



Képek:
Csiszár Gábor fotói
.

2012.06.29.-07.13. Donaueschingenből haza bringával

Hosszú előkészületek után 06.29-én, du.17. órakor szálltunk be egy mikrobuszba Pécsett, hogy elvigyen bennünket, a bicikliket és csomagjainkat Németországba.
A terv a Duna forrásától haza biciklizni! Mivel a kiutazást Stuttgart felé tudtuk csak megoldani, így onnan még le kellett tekerni a forrásig!
Ez az út odáig emlékezetes marad! A hó kivételével minden időjárásban részünk volt és a nagyléptékű térképnek "hála", a 150 km-ből, 250 km lett. Na de végül is odaértünk a valódi kiindulási pontunkra.
Változatos tájakon haladtunk, hol megművelt termőföldek között, hol természetvédelmi területen. Sokszor távol a Dunától, gyönyörű fenyőerdőkben, szép kis dombokat megmászva, máshol kis és nagyvárosokban. Tévedés azt hinni, hogy ez egy emelkedők nélküli út! Átlagban napi 100 km-t tekertünk. A rengeteg látnivalónak csak töredékét tudtuk megnézni, mert mindíg kevés volt az idő!  Sok egyedül túrázót, párt vagy családot ismertünk meg, voltak akikkel többször is összefutottunk, nagy üdvözlések közepette.
Bécs előtt, Tullnnál elbúcsúztunk a Dunától. Délnek vettük az irányt, kinézve egy panoráma utat, Kőszeg irányába. Több 600-700 m magas hegyet másztunk meg. Csodálatos kilátással és olyan csönddel,  nem is hittük, hogy létezik ilyen!
07.13.-án egy hegyi faluban elhagytuk utolsó szállásunkat. Elég magasan voltunk ahhoz, hogy eztán 10 km-t guruljunk lefelé. Fogytak a falvak és Ausztria esővel búcsúztatott bennünket. Szombathelyre érve továbbra is esett és a hőmérséklet 15 fokra esett vissza. Közös döntés mellett, vonatra szálltunk. Este 10 órakor megérkeztünk Pécsre, ahol közel 30 fok volt. Kerékpártúránk során megtett táv 1418 km lett.
Ezzel az úttal Nagypapámra emlékeztem, aki Dunai hajósként sokszor végigjárta a folyó hajózható részét.
Mindkettőnk számára felejthetetlen élmény volt! ( teljes kikapcsolódás, telefon, tv nélkül)


Lejegyezte: Petkó Zoltán

Képek:
Petkó Zoltán fotói